På Cityakuten på tv3 översatte man precis "You're my daughter, you little bitch" med "Du är min dotter, din lilla apa".
Har dom ändrat betydelse på ordet? Undrar bara.